Youth #ForNature
Manifesto
大自然是我们的家园、我们的食物之源、我们的舒适之所、我们的文化之根、我们的健康之本、我们的疗愈之地、我们的安全寄托、我们的娱乐天地和我们的灵感源泉——它是我们的生命支持系统。
要关爱自己，就必须关爱大自然。
但每一天，我们都在令大自然这张生命网不堪重负。
最近的科学和经济报告敲响了大自然退化的警钟。人类活动对75%的土地、66%的海洋和85%的湿地造成了负面影响。有100万种物种濒临灭绝，其中许多将在几十年内灭绝。
我们正处于生死存亡的十字路口——只有立即行动起来，才能防止生物多样性、气候和环境的崩溃。
现在，我们比以往任何时候都更需要注意大自然发出的警告：
在我们自己的经济体系中：我们开采、生产、消费和处置事物的方式是不可持续的，以及分配所有这些经济活动的利弊的方式是不平等的。
我们当前支撑经济体系，推动无限生产、无限利润和无限增长的价值观和原则，是与我们资源有限的星球不相容的。
我们青年要说“够了！”损害大自然的行为已经够多了。我们已经有足够多的短期、快速解决方案，却无法解决我们深层次的、系统性的社会和环境抗争。
我们这一代人见证了千年发展目标、爱知生物多样性目标和《京都议定书》的许多承诺都没能兑现。
我们呼吁个人、国家和国际社会兑现各自的环境承诺。我们需要真正的革命性变革——人类需要重新调整优先事项、价值观、行为和行动。让我们以公平和可持续的方式重塑我们的体系。
为了取得成功，各种全球协定必须保护人权，承认大自然的内在价值和文化价值
全球协定都必须坚定地维护土著人民和当地社区的权利，并保护环境的捍卫者。
政府和企业必须对破坏大自然系统或威胁我们享有安全和健康环境的权利的活动负责。
关于可持续性的行动必须基于代际平等的原则，鼓励世代之间的公正。
我们呼吁领导人捍卫我们共同的未来，并将其列为优先事项。如果要让我们这一代人怀抱希望，打造一个持久和平、与自然和谐相处的未来，我们现在就需要您的领导。
我们希望在“可持续发展目标行动十年”和“生态系统恢复十年”开始之际就采取果断行动。
是时候一起行动了#自然为本#。
是时候遵从科学了。是时候聆听基层的声音了。是时候负起责任了。
是时候建立一个强大、公正、勇敢、包容和以权利为基础的《2020年后全球生物多样性框架》，为《斯德哥尔摩宣言》发表50周年纪念日铺平道路了。
我们必须重建更美好的家园。
我们必须将大自然置于决策的核心位置。
我们这代青年，代表着各种事业、选区、社会背景、种族、性别、地域和语言，必须紧密团结在一起。呼吁采取前所未有的行动。
让我们一起行动#自然为本#。
青年#自然为本#公开信
导言
今天，在2020年国际青年日，我们发表这封公开信，概述青年人认为必须解决的优先事项，使人类走上实现2050年“与自然和谐相处”这一愿景，这一愿景已在《生物多样性公约》(CBD)中得到世界各国领导人的一致同意。这封信是由联合国儿童和青年主要小组(UNMGCY)和相关青年群体——联合国环境规划署MGCY（全球青年关爱环境)、全球青年生物多样性网络、《联合国防治荒漠化公约》全球青年核心小组以及YOUNGO（青年气候行动）领导的“青年#自然为本#倡议”的一部分，这一倡议包括各类青年运动，例如，“青年关爱地球”以及在地方、国家、区域和全球层面运作的各类组织，并得到联合国环境署、联合国开发署、《生物多样性公约》秘书处和世界自然基金会的宣传和推广支持。
这一倡议旨在激励全球领导人在联合国大会生物多样性峰会、联合国环境大会第五届会议、《生物多样性公约》第十五届缔约方会议和《气候变化》第二十六届缔约方会议之前做出更大的承诺、树立更宏伟的目标和肩负更多的责任。我们希望传递一个明确的讯息，即我们必须将大自然置于所有决策过程的核心位置，推动革命性变革的雄心，并采取切实措施，实现必要的政策改革和一个负责任的2020年后全球生物多样性框架。
我们打算在上述所有高级别全球会议上把这封公开信交给我们的领导人，包括联合国秘书长。
序言
全世界已将2020年和2021年设为“超级自然年”——在这两年中，全世界将加强实现转型的集体承诺；与大自然重新连接，并与之和谐共处。
在2020年的今天，我们面临着一场史无前例的危机。在全世界正面临着一场大流行病之际，而这一大流行病只是旷日持久的生物多样性和气候危机被长期搁置在一边的一种症状，因此非常清楚的是，我们无法像以往那样继续下去了。
我们必须立即采取协调一致的、勇敢的、真正革命性的行动，修复地球上的生命之网以及我们与它的关系。我们面临着生物多样性下降的危机，其下降速度比人类历史上任何时候都要快，而且整个人类的生存和福祉也岌岌可危。我们面临的生态和气候危机严重影响着所有联合国会员国兑现到2030年实现可持续发展目标这一承诺。 正如第五版《全球生物多样性展望》所总结的那样，在我们目标的雄心程度和实际执行情况之间存在着令人震惊的差距。我们别无选择，只能采取紧急的集体行动，改变我们的经济、社会、政治和技术体系，重新安排优先次序，实现共同的未来——一个不只是惠及少数特权阶层的未来。
在这个关键时刻，全世界青年必须紧密团结在一起#自然为本#。我们有权享有健康和繁荣的环境，享有和平与公平的未来，但我们却要承担生态崩溃的许多长期后果。我们不能再坐以待毙了。我们敦促世界各国领导人立即作出具有包容性的决策，应对气候和生物多样性紧急情况，并在已经为此开展的工作基础上继续努力。
我们这代青年，代表着各种事业、选区、社会背景、种族、性别、地域和语言，身处地方、区域和全球层面，必须紧密团结在一起，呼吁采取前所未有的行动，以自然为本。
在2019冠状病毒病继续毁坏我们的健康、生计和未来的同时，我们正在得出同样的结论：我们不能再满足于用短期、速效和肤浅的解决方案来应对深刻的社会抗争。当权者必须立即调动社会各界力量和资源，改变不公正和不可持续的制度。
我们呼吁采取前所未有的行动#自然为本#，并要求我们的领导人和决策者承认:
●大自然是我们的家园，是我们生存和幸福的基础。 它不仅为我们提供了空气、食物和水，而且还提供了舒适感、文化、健康、安全和灵感。生物多样性是我们生命支持系统的精髓，它把我们联系在一起，让我们得以存活。
●我们必须重建经济模式，确保人类和整个自然之间的互惠关系。最近的IPBES《生物多样性和生态系统服务全球评估报告》比以往任何时候都更清楚地揭示了生态和气候危机与影响我们经济和社会的根本不平等和不对称之间的关系。
●交叉地追求正义是有必要的。 世界上许多最大的问题都源于系统性的不平等，其历史根源一直延续到现在。只有坚定不移地追求社会正义，这些问题才能得到解决。虽然大流行病、自然灾害和环境退化可以不加区别地影响任何人，但它们对每个人的影响并不平等。 这些问题造成了巨大的挫折，加深了原有的不平等，暴露了社会、政治和经济制度的脆弱性。危机期间对人权的严重侵蚀要求修正全球政治方向
●代际不平等现象依然存在。我们这一代人正在开始并将在未来面临当前生物多样性危机的最大影响。 尽管如此，我们仍然被边缘化，未被认可，在决策空间中代表性不足，缺乏支持和资源来寻找适当的解决方案。
●世界各地的土著人民和地方社区世世代代守护着大自然——虽然他们只约占世界人口的5%，但却守护着高达80%的大自然生物多样性。因此，他们处于我们能否成功照料和保护大自然资产的第一线。必须毫不妥协地维护他们对土地、领土、资源的权利和自决权。
我们要求世界各国的领导人和决策者：
1. 宣布地球紧急情况
应对严重的生态危机、务必立即采取行动与敦促所有人认识到生物多样性和气候危机是密不可分的。危机起源于我们的主流价值观和优先事项，这些价值观和优先事项正在塑造一种体系，推动无限和不公平的开采、生产、消费和处置，并完全破坏我们的星球支撑我们所有人的能力。如果我们不投资于大自然，在进行绿色和可持续的复苏时走捷径，那么我们将危及未来从大自然获得的利益，并有可能陷入未来的大流行病中。
2. 改变价值观、优先事项和行为
我们呼吁真正的革命性变革——我们呼吁整个社会重新调整我们的优先事项、价值观、行为和行动。我们敦促各国政府、私营部门、金融机构、民间社会、学术界和所有其他当权者公平、可持续地改造我们的制度。
3. 制定有效保护、恢复和可持续利用生物多样性的战略
健康和可持续的环境是公平、正常运转的社会的基础，也是人类和动物繁荣、福祉、安全和稳定的基础。我们必须实施关于保护、恢复和可持续管理生态系统、陆地景观和海洋景观的全球、国家和地方政策，包括通过适合当地的、节约资源的、公正的系统性干预措施，来建设与自然和谐共处的城市。这些必须以预防原则为基础，并遵循保护大自然的全球缓解等级制度。
在此背景下，我们敦促各国政府充分利用旨在预防、制止和扭转我们的生态系统退化的“联合国生态系统恢复十年（2021-2030）”倡议以及《2020年后全球生物多样性框架》提供的机会，建立一个明确的路径，以实现与自然和谐相处的世界。
4. 制定大胆、雄心勃勃、具有约束力的全球环境目标
预防和减少污染，包括海洋和塑料污染，扭转森林丧失，确保水安全，制止和防止生物多样性的丧失，恢复受损的生态系统，实现土地退化零增长，这些都是抗击环境危机和减少灾害风险所必需的。
5. 以保障权利为基础的方式
人权与自然权利是不可分离的，气候和生物多样性危机的紧迫性要求以人权、公平和正义为中心，作出公正的反应。为了取得成功，各类全球协定必须捍卫人权，保护环境捍卫者，承认大自然的内在价值，并要求政府和企业对破坏自然系统或侵犯人民享有安全和健康环境权利的活动负责。
6. 完善环境治理参与机制
我们必须采取参与性的、自下而上的和包容性的方法，以确保土著人民和地方社区、妇女和青年的声音、智慧和经验真正被包括在内。我们必须为他们的政治参与指定空间，并通过普惠金融计划支持他们的倡议。我们还必须支持那些在第一线最容易遭受环境灾害的人，使他们能够获得权力，更有弹性地解决贫困、不平等、种族/性别歧视、正义和人权等问题。
7. 创造变革性教育
作为青年，我们认为，实现革命性变革的关键途径是将生物多样性、气候变化、可持续发展和文化遗产的变革性教育纳入各级学校课程，并在正式、非正规和非正式教育中宣传这一变革；以及促进代际学习和跨学科的合作与交流。如果我们能更好地理解以气候教育和绿色就业为重点的激动人心的巨大机会，我们就能培养出新一代的领导人。
8. 确保代际公平
除了需要在几代人之间实现公平之外，关于可持续性的行动必须以代际公平原则为基础，反映几代人之间的正义。我们必须尊重后代享有安全、清洁和健康环境的权利，这是我们今天都有权享有的权利。
必须超越象征性的参与观点，采取更积极的措施，确保所有几代人都有意义地平等参与政策的制定，以便实现交叉平等和代际平等。
9. 确保促进性别平等
必须充分承认妇女和女童在自然保护和可持续利用方面的贡献和作用，以解决和消除性别不平等现象；以及保障妇女和女童的土地权、健康权、过上没有暴力的生活以及充分有效参与决策过程的权利。
10. 确保私营部门负责任地参与
私营部门必须对其集中的力量，以及其运营和供应链影响环境和社会的方式承担更大的责任。它们必须改革私营部门的活动，结束从开采到处置的所有层面和过程中的破坏性做法，纳入更可持续和对自然友好的做法，并增加对促进可持续生活方式和保护气候和生物多样性的倡议的财政支持。
11. 强有力的执行手段和有利条件
没有坚强而长期的政治意愿，严格的遵守机制以及适当而可衡量的执行手段，例如在各级进行有针对性的能力建设、资源调动、战略撤资、消除不正当补贴以及全面改革对气候和生物多样性有害的补贴，就不可能实现新的全球承诺。
我们敦促各国政府加强机构建设，加大反腐力度，加大对绿色气候基金、适应气候变化基金和全球环境基金等多边金融机制的投入，并大幅增加国内资源。
12. 改革环境治理体制
为《斯德哥尔摩宣言》发表50周年纪念日铺平一条包容和公正的道路，解决环境治理方面的差距，建立一个在设计上更具包容性的系统，在解决全球危机时不再采取孤立的方法。
这封公开信确认了此前的行动呼吁，包括全球领导人为推进可持续发展目标、支持从大流行病中健康恢复，建设更美好家园、与自然和谐共处所作的进一步努力和承诺；以及承认和解决日益严重的气候和生物多样性紧急情况的紧迫性。
这封公开信由联合国环境规划署MGCY（全球青年关爱环境)、全球青年生物多样性网络、《联合国防治荒漠化公约》全球青年核心小组、YOUNGO（青年气候行动）以及“青年关爱地球”编写，得到联合国环境署、联合国开发署、《生物多样性公约》秘书处和世界自然基金会的宣传和推广支持，并且依据的是由联合国环境规划署MGCY就生态系统恢复和全球青年生物多样性行动网络（GYBN）就《2020年后全球生物多样性框架》进行的磋商以及下面列出的立场文件：
#自然为本#宣言和公开信中表达的观点、想法、意见和政策均由青年撰写，并不一定代表联合国，包括其机构和支持组织的观点、想法、意见和政策。
---------------------------------------------------- 建议书结束 -----------------------------------------
